白话古文观止 · 相州昼锦堂记 · 古文研读

白话古文观止 · 相州昼锦堂记 一座叫「昼锦」的堂，一篇不写堂的堂记——欧阳修怎样把「衣锦还乡」翻成它的反面 欧阳修借韩琦的昼锦堂立论：衣锦还乡、向乡人夸耀，只是得志一时的「闾里之荣」；配得上宰相的，是德被生民、功施社稷的「邦家之光」——堂名用的是「昼锦」，文意恰恰是不以昼锦为荣。 lead 北宋治平年间，欧阳修给当朝宰相韩琦写了一篇《相州昼锦堂记》。宋人笔记里有个故事：稿子送出去没几天，欧阳修又派人追送一份，说前稿有不妥，请换这份。韩琦把两份摆在一起反复对看，找不出区别，最后才发现——开头两句各多了一个「而」字。这个故事真假难以坐实，但它把目光引向了这篇文章最该看的地方：第一口气是怎么起的。还有一件更怪的事：这是一篇「堂记」，通篇却找不到一个字写那座堂长什么样。 h2 一个谁都见过的场面 p 过年回老家，你大概见过这样的场面：某位当年在村里谁都不看好的远房表哥，今年开着一辆锃亮的新车回来了。车一停，平时最爱说闲话的婶子头一个迎上去，嗓门比谁都热情；早些年笑话他「读书读傻了」的邻居，这会儿又是递烟又是搬凳子，一口一个「我早就看出这孩子有出息」。表哥靠在车门上，笑而不语——那一刻他心里是什么滋味，谁都猜得出来。 p 这个场面古已有之，而且有个现成的名字：衣锦还乡。秦末项羽进了咸阳，有人劝他留在关中称霸，他说了一句大实话：「富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！」——发达了不回老家，就像