白话古文观止 · 公子重耳对秦客 · 古文研读

白话古文观止 · 公子重耳对秦客 秦国递来一张回国夺位的「邀请函」，流亡的重耳用几句话、三个动作把它客气地退了回去 父丧之际秦穆公借吊唁劝重耳乘机图国，重耳听从舅犯「仁亲以为宝」之议，以谦辞只答吊唁、以稽颡不拜、哭而起、起而不私三个动作辞谢，出题的穆公反从这番拒绝里读出他的「仁」——《檀弓》不着评语，以言与礼节写活一个人。 lead 秦穆公派人来吊丧，话里却夹着一张「趁乱回国」的邀请函。流亡在外的公子重耳，只用了几句话、三个动作，就把这张邀请函客客气气地退了回去——发出邀请的秦穆公听完回报，反倒赞了一声「仁夫」。《礼记·檀弓》这两百来字，看点全在辞令与礼节：话怎么答，动作怎么做，一个人的德行又怎样借动作写出来。 h2 葬礼上的一句悄悄话 p 很多人都见过这样的场面：家里老人刚走，灵堂还没撤，有位远亲把你拉到一边，压低声音说：「节哀啊……不过老房子那边，你得趁早拿个主意，晚了就让别人占了先。」这话未必是恶意，说不定真是替你着想；可你心里就是咯噔一下——话本身也许没错，放在这个时候说，怎么听都不对劲。 p 接不接？怎么接？当场翻脸，伤了人家的好意；顺着话头往下聊，又好像自己早就盯着那份家产。难就难在「不失礼」和「不接茬」要同时做到。 p 两千六百多年前，晋国公子重耳遇到的，就是这么一句「悄悄话」——只不过那份「家产」是整个晋国，那位「远亲」是秦穆公。 h2 先把人物和来龙去脉摆好 p