论语 里仁第四 原文 · 译文 · 注释 · 儒典研读

里仁第四 子曰：「里仁为美。择不处仁，焉得知？」 孔子说:「居住在有仁德的地方才好。选择住处而不安于仁,怎么算得上明智呢?」 子曰：「不仁者，不可以久处约，不可以长处乐。仁者安仁，知者利仁。」 孔子说:「没有仁德的人,不能长久地安处于穷困,也不能长久地安处于安乐。有仁德的人安于仁,有智慧的人因仁有利于己而行仁。」 子曰：「惟仁者能好人，能恶人。」 孔子说:「只有有仁德的人,才能够正确地喜爱人、厌恶人。」 子曰：「苟志于仁矣，无恶也。」 孔子说:「如果立志在仁上,就不会有恶行了。」 子曰：「富与贵，是人之所欲也，不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也；不以其道得之，不去也。君子去仁，恶乎成名？君子无终食之闲违仁，造次必于是，颠沛必于是。」 孔子说:「富有和显贵,是人人所想要的;但若不用正道得来,君子就不安享。贫穷和卑贱,是人人所厌恶的;但若不用正道摆脱,君子也不躲避。君子离开了仁,凭什么成就名声?君子没有一顿饭的工夫违背仁,仓促匆忙之时一定守着仁,颠沛流离之际也一定守着仁。」 子曰：「我未见好仁者，恶不仁者。好仁者，无以尙之；恶不仁者，其为仁矣。不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎？我未见力不足者！盖有之矣，我未之见也。」 孔子说:「我没见过爱好仁的人、厌恶不仁的人。爱好仁的人,觉得没有什么能胜过仁;厌恶不仁的人,他实行仁,是不让不仁的事加到自己身上。有谁能用一天的工夫在仁