白话《清庙》 · 儒典研读

白话《清庙》 《周颂》开卷第一篇,统共八句四十来字——通篇写的不是神,是人 《清庙》是《周颂》的第一篇,祭祀文王的乐章,全篇只有八句:宗庙肃穆,助祭的公卿庄敬和睦;满堂贤士身上都带着文王的德行;他们对着天上的文王致敬,随即快步奔走于庙中办事;这份德行显耀而可承续,人人不厌。它没有故事、没有情绪起伏,因为它本来就不是拿来读的——它是祭祀现场的一部分,有乐、有舞、有献祭的动作,诗只是其中的词。读《清庙》最要紧的两件事:一是弄清「颂」这一体到底是什么,二是留意它的镜头几乎全对着活人——祭祀的重心落在「继承」上,而不落在「祈求」上。字词上有三个坑:「於」读 wū 是叹词、「不显不承」的「不」不表否定、「射」通「斁」是厌倦。 lead 读《诗经》的人,一路从国风读下来,读到《周颂》第一篇,多半要愣一下。前面还是「窈窕淑女」「所谓伊人」,是失眠、是思乡、是抱怨、是调笑;一翻到《清庙》,八句话砸下来,没有一个人物,没有一件事,通篇是庄严的形容词。很多人就是在这里把书合上的。 p 先别急着合上。设想你被拉去参加一场极其隆重的仪式——不必是古代的,就说一场规格很高的典礼:所有人穿着规定的衣服,按规定的位置站好,音乐响起来,主持人念一段词。那段词你要是抄下来单看,几乎没有内容:无非是「庄严」「隆重」「继往开来」。可你坐在场子里的时候,会觉得那段词是空的吗?不会。因为它根本不是拿给你读的,它是现场的一部