白话《定之方中》 · 儒典研读

白话《定之方中》 三百篇里少见的一首「办事的诗」——什么时候动土、朝向怎么定、地怎么选、院里种什么树 《定之方中》通篇写营建一座新都邑：第一章写动工——凭定星当空定时节、凭日影定方位，随即种下榛栗椅桐梓漆为将来的琴瑟备材；第二章回头补叙选址——登高望大势、下地看桑田、再以占卜问吉；第三章写建成之后的经营，好雨初停、天未明便套车出门，末了以「騋牝三千」作结。它罕见地记下了周人做事的次序，可与《大雅·緜》《公刘》互相印证。字词上「定」是星名非动词、「说」读 shuì 通「税」、「虚」同「墟」、「匪直」是「不只是」，四处最易读岔。旧说《毛诗序》以为「美卫文公」，今人多不坐实——诗中并无其名其年，本篇如实并陈、不作判定；天象与制度的细节亦只据诗句所见叙述，不作复原式断言。 lead 《诗经》三百多首，大半在写心事：想一个人，怨一件事，叹一段光阴。可《鄘风》里有一首，通篇讲的是一件很实在的活儿——盖房子。什么时候动土，朝向怎么定，地在哪里选，院里种什么树，将来马养多少。读起来不太像诗，倒像一份三千年前的工程纪要，只不过它是被唱出来的。 p 先设想一个今天的场景。一家人要盖新房：得看地段，看朝向，看周围有没有水、有没有路，还得掂量十年二十年之后这地方会不会变好。这些事今天有卫星地图、有指南针、有测绘队。而三千年前的人要办同一件事，手里只有两样东西——天上的一颗星，和地上的一道影子。这首诗把那套