白话《青玉案 · 元夕》（辛弃疾） · 宋词研读

白话《青玉案 · 元夕》（辛弃疾） 满城的灯写了八句，只为让最后一处的暗能被看见 这首《青玉案》题「元夕」，写元宵夜。上片写灯，三层递进：「东风夜放花千树」把满城灯火写成一夜开遍的花，「更吹落、星如雨」写焰火自天散落，「一夜鱼龙舞」写灯彩转动，四句之内香、声、光俱备；下片转写人，蛾儿雪柳黄金缕是当日妇女元宵实有的首饰，「笑语盈盈暗香去」的「去」字已是寻人的开始；结四句「众里寻他千百度；蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处」，「他」是所寻之人而宋人口语不分男女，「千百度」是次数，「阑珊」是稀落将尽而非繁盛，全篇的力气压在满城灯火与一处冷落的落差上，而落差又全靠「蓦然」与「却」两个虚字截出。王国维《人间词话》举此四句为治学第三境界，同时自云不可径以此意解词——本篇照实记其流传史，并说明借用非词的本意；梁启超「自怜幽独」之评为另一种读法，并陈不判定。 lead 「众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处」——**这大概是全本《宋词三百首》里被引用得最多的一句。** 引得太多，反而有三件事最容易被跳过：**一是这句话在词里承接的是什么，二是「阑珊」到底什么意思，三是后人把它抽出去当作什么用了。** 这三件事，本篇一件一件说。 h2 先分清：《青玉案》是调名，「元夕」才是题目 p 章题写作「青玉案（辛弃疾）」，正文第一行单立着「元夕」两个字。**这两者不是一回事。** p **《青玉案》是词