白话《踏莎行 · 江上感梦而作》（姜夔） · 宋词研读

白话《踏莎行 · 江上感梦而作》（姜夔） 做梦的是他，说话、赶路、回去的都是她 这首《踏莎行》的词序记行程与缘起：自沔州东下，丁未元日至金陵，江上感梦而作——序不是词句。上片「燕燕轻盈，莺莺娇软」八字状人而不写形貌（一说燕燕莺莺为人名，两说并存），「分明又向华胥见」的「又」字见所梦非一次；「夜长争得薄情知？春初早被相思染」一般读作梦中人语，于是全篇视角特殊：做梦的是词人，说话骂「薄情」的却是梦中人。下片「别后书辞，别时针线」两样名物并列而无一动词，「离魂暗逐郎行远」用《离魂记》倩娘事使人不动而魂动；结拍「淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管」写魂独自归去的路，「冷」为使动，末三字「无人管」最凉——而那条路上本该出现的作梦之人始终不在。王国维《人间词话》自云白石词所最爱者仅此二语。合肥情事之说属今人考证，非词的明文，本篇不据以坐实。 lead **王国维《人间词话》说，白石的词他所最爱的只有两句。** 那两句就是这一首的结拍：**「淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。」** 上一首《点绛唇》里他还嫌白石「隔」，到这两句却只剩了「最爱」二字——**这首词值得从这个反差看起。** h2 词序：一段行程，和一个梦 p 正文前括号里的那一行——**「自沔东来。丁未元日至金陵，江上感梦而作。」——是词序，不是词句。** p **它把三件事交代得很干净**：**从沔州东下**（沔州在今湖北汉阳一带），**