白话《念奴娇》（姜夔） · 宋词研读

白话《念奴娇》（姜夔） 一首咏荷的词，写法是不写荷长什么样 这首《念奴娇》咏荷。本书同调另收张孝祥、辛弃疾、李清照三首，四首四事，是「词牌与内容无关」最直白的实证；本书底本此首只标「小序略」，原序记水乡赏荷。上片「闹红一舸」以属耳的「闹」字状眼见的繁密（同宋祁「红杏枝头春意闹」一路），「三十六陂人未到，水佩风裳无数」写荷而所穿戴全是看不见的东西，「翠叶吹凉，玉容消酒」写凉与色，「嫣然摇动，冷香飞上诗句」把嗅觉、动作与作诗接在一处，是白石咏物最集中的一处。下片「日暮，青盖亭亭，情人不见，争忍凌波去」始带人事，「只恐舞衣寒易落，愁入西风南浦」以南浦叠上别绪，「高柳垂阴，老鱼吹浪，留我花间住」写留人的是物；结句「田田多少，几回沙际归路」是全篇唯一落到实处的一笔——归路被荷叶挡住，恰把上句的「留我」坐实。通篇不作形状的描摹。历来有以为别有寄托者，属自张惠言《词选》以来的一种读法而非定论，词中无明证，本篇并陈不判定。 lead **这是一首咏荷的词，而它写荷的办法是：不写荷长什么样。** 从头到尾，你读不到花瓣几片、叶子多大、颜色深浅；**读到的是它的姿态、它的气味，和它把人留住的那个境。** h2 先看调名：同一个《念奴娇》，四个人写了四件事 p **《念奴娇》是词牌。** 旧说这个调名取自唐代天宝年间一位著名歌妓「念奴」的名字（其人见元稹《连昌宫词》及其自注所记）——**这是调名的来历，