白话《八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游》（吴文英） · 宋词研读

白话《八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游》（吴文英） 一座山是天上掉下来的星——历来最被推重的梦窗一首 这首《八声甘州》是陪幕府同僚游苏州灵岩山所作，历来被推为吴文英的压卷之作。它不从山写起，从「山何以在这里」写起：空中烟霭渺茫，四面伸展，是哪一年青天上坠下一颗长星，才幻化出这苍崖云树、西施所居的金屋、夫差残破的宫城。接着贴到眼前：箭一样直的采香泾上冷风射眼，脂粉水把花都染出腥气；廊上时时响起拖鞋走过的声音，其实只是秋天的落叶。宫里吴王正沉醉，却请那位泛舟五湖的倦客独自垂钓、独自清醒。问苍茫的水波，水不作声；自己满头白发，而山还是青的。最后登栏远望，送走乱鸦，斜日落在渔汀上；连声唤酒，再上琴台，一山的秋色与云平齐。 lead 这首词历来被推为吴文英的第一首。要讲清它，先得讲清它的**第一句是怎么开口的**——那是一句从天上写下来的话。 callout warn 先分清 **《八声甘州》是词牌**。「甘州」本是唐代的边塞曲名，与甘州这个地方有关，却与这首词写的苏州灵岩山毫无关系；宋人填词照调填字，调名只管声律。一说此调因全篇用八个韵脚，故称「八声」——这一点下面会用一张图核给你看。此调九十七字，押平韵。 **「灵岩陪庾幕诸公游」是词序**（小序、题注），交代场合：陪同幕府的诸位同僚游灵岩山。「庾幕」是幕府僚属的称呼（庾本是管仓廪的官），梦窗当时在苏州仓司的幕中做事。词序不入韵、不算字数、不是