白话《一丛花》（张先） · 宋词研读

白话《一丛花》（张先） 一个女子送走了人，回到院子里，看见满池的鸳鸯都是成双的 《一丛花》以女子口吻写别后。开篇不写景，先设一问——「伤高怀远几时穷」，紧接着五个字斩截作答：「无物似情浓」。下面才铺开柳丝、飞絮、马嘶、征尘，写送人时视线一路远去、终至认不出；过片写回到院中所见，池上一对鸳鸯、南北相通的小船，物物成双，反衬人独无偶；「梯横画阁」以久无人上下的横梯写空寂。结句「不如桃杏，犹解嫁东风」把落花说成有所归，反过来衬人无所归，翻空出奇。「一丛花」是词牌调名，与内容无关，一名《一丛花令》，双调七十八字，上下片各七句、押平韵。相传张先因结句得「桃杏嫁东风郎中」之目，见宋人诗话所记欧阳修事——属相传之说，不必坐实。 lead 这首词从一个问句开始，而且是一个明知没有答案的问句。问完之后，说话的人自己接了五个字——「无物似情浓」。五个字说死了，下面还有十几句要写，怎么办？张先的办法是：不再讲道理，只把这一天里看见的东西一样一样摆出来。柳丝、飞絮、马蹄扬起的尘、池子里成双的鸳鸯、一架横放着没人上的楼梯。摆到最后，摆出一句谁也没想到的话。 h2 「一丛花」是调名，不是这首词里有一丛花 p 章题写作「一丛花（张先）」，括号外那三个字是**词牌**，不是词题。这是读宋词第一件要分清的事：词牌管的是格律——几片、每片几句、每句几字、哪几处押韵、押平声还是仄声——跟这首词写什么一概无关。所以《一丛