元曲选 一枝花·辞官 原文 · 译文 · 注释 · 元曲研读

一枝花·辞官 套数 【南吕】一枝花 辞官 懒簪獬豸冠，不入麒麟画。旋栽陶令菊，学种邵平瓜。觑不的闹穰穰蚁阵蜂衙，卖了青骢马，换耕牛度岁华。利名场再不行踏，风波海其实怕他。 懒得再簪那顶獬豸冠，也不去进麒麟阁的画像。随即栽起陶渊明的菊，学着种邵平的瓜。看不惯那闹哄哄的蚁阵蜂衙，卖掉了青骢马，换头耕牛来度日子。名利场上再不去走动，风波的海实在是怕它。 【梁州】尽燕雀喧簷聒耳，任豺狼当道磨牙。无官守无言责相牵挂。春风桃李，夏月桑麻，秋天禾黎，冬月梅茶。四时景物清佳，一门和气欢洽。叹子牙渭水垂钓，胜潘岳河阳种花，笑张骞河汉乘槎。这家，那家，黄鸡白酒安排下，撒会顽放会耍。拚著老瓦盆边醉后扶，一任他风落了乌纱。 任凭燕雀在屋檐上喧闹聒耳，任凭豺狼当道磨牙。没有官职之守、没有进言之责来牵挂。春风里的桃李，夏月里的桑麻，秋天的禾黍，冬月的梅和茶。四时景物清美，一门和气欢洽。叹服姜子牙在渭水垂钓，胜过潘岳在河阳种花，笑那张骞乘槎上天河。这一家，那一家，黄鸡白酒都安排下了，撒一会儿泼、放开手耍一会儿。索性在老瓦盆边醉了让人扶，任凭风把乌纱帽吹落。 【牧羊关】王大户相邀请，赵乡司扶下马，则听得扑冬冬社鼓频挝。有几个不求仕的官员，东庄措大，他每都拍手歌丰稔，俺再不想巡案去奸猾。御史台开除我，尧民图添上咱。 王大户来相邀请，赵乡司扶我下马，只听得扑冬冬的社鼓频频敲打。有几个不求做官的官员，还有东庄的穷书生，