白话《一枝花·辞官》(孛罗御史) · 元曲研读

白话《一枝花·辞官》(孛罗御史) 元散曲说辞官的极多,这一套句句挨着「御史」本职写:獬豸冠、巡案、御史台开除我 这一套《一枝花·辞官》题头四层:「套数」是体制(同宫调数曲连缀成套),【南吕】是宫调(音乐调式),《一枝花》是曲牌(格律调名,南吕套曲首牌),「辞官」才是曲题。全套五支:【一枝花】起、【梁州】铺陈、【牧羊关】【贺新郎】写归来后的村居、【隔尾】收——【隔尾】按通例本用于套内前后段之间而非全套收煞,此套以之收住,原委无从确知。它与其他泛说风波险恶的辞官之作不同,字面句句是御史的本职:獬豸冠是御史的冠,「巡案去奸猾」是御史的事,「御史台开除我,尧民图添上咱」一出一入,是全套的枢纽。最见曲体本色的是把村里的人名直接摆进曲文(「王大户相邀请,赵乡司扶下马」),诗词罕有;【梁州】一支四字句排四时之后忽转长短参差,「这家,那家」两个二字句一顿再拖出长句,全靠衬字撑住语气;收梢三个语气字(两「咱」一「煞」)把语气落在口语上。「辞官」是元散曲成套的公共题目,作者仕履难确考,不据曲文坐实其行止。 lead 元散曲里说辞官的曲子极多,大半泛泛地讲风波险恶、名利无凭。这一套不同:它句句挨着「御史」这个本职来写——头一句就是懒得再戴那顶獬豸冠,末了直说「御史台开除我」。把这些字面换掉,「辞」字就落空了。作者《太平乐府》题作「孛罗御史」,是元代的蒙古族散曲作者。 p 先拆题头。这一篇有三行题头,往下