近思录 辨异端 原文 · 译文 · 注释 · 儒典研读

辨异端 异端 异端 此卷辨异端。盖君子之学虽已至,然异端之辨,尤不可以不明,苟于此有毫𨤸之未辨,则贻害于人心者甚矣。 这一卷辨析异端。大凡君子的学问纵已到家,然而异端的辨别尤其不可不弄明白,假如在这里有毫厘的不曾辨清,那么贻害于人心就太严重了。 1、明道先生曰:杨墨之害,甚于申韩。佛老之害,甚于杨墨。杨氏为我,疑于义。墨氏兼爱,疑于仁。申韩则浅陋易见,故孟子只辟杨墨,为其惑世之甚也。佛老其言近理,又非杨墨之比。此所以为害尤甚。杨墨之害,亦经孟子辟之,所以廓如也。 明道先生说:杨朱、墨翟之害,甚于申不害、韩非。佛、老之害,又甚于杨、墨。杨朱主张为我,近似于义。墨翟主张兼爱,近似于仁。申、韩之说浅陋容易看清,所以孟子只辟斥杨、墨,因为他们迷惑世人最深。佛、老之言近于义理,又非杨、墨可比。这就是为害尤其严重的缘故。杨、墨之害,也已经孟子辟斥过,所以扫荡得一空。 2、伊川先生曰:儒者潜心正道,不容有差。其始甚微,其终则不可救。如师也过,商也不及,于圣人中道,师只是过于厚些,商只是不及些。然而厚则渐至于兼爱,不及则便至于为我。其过不及同出于儒者,其末遂至杨墨。至如杨墨,亦未至于无父无君。孟子推之便至于此,盖其差必至于是也。 伊川先生说:儒者潜心于正道,不容有偏差。其偏差起初极细微,到末了便不可挽救。如子张的过分、子夏的不及,对于圣人的中道,子张只是过于敦厚一些,子夏只是不及一些。然而敦厚下