论语 为政第二 原文 · 译文 · 注释 · 儒典研读
为政第二 子曰:「为政以德,譬如北辰,居其所,而众星共之。」 孔子说:「用德来治理政事,就像北极星:安居在它的位置上,而众星都环绕着它。」 子曰:「诗三百,一言以蔽之,曰思无邪。」 孔子说:「《诗经》三百篇,用一句话来概括,就是『思想纯正无邪』。」 子曰:「道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。」 孔子说:「用政令来引导,用刑罚来整齐,百姓只求免于刑罚而没有羞耻之心;用德来引导,用礼来整齐,百姓就有羞耻之心,而且能归于善。」 子曰:「吾十有五而志于学;三十而立;四十而不惑;五十而知天命;六十而耳顺;七十而从心所欲,不逾矩。」 孔子说:「我十五岁立志求学,三十岁能自立,四十岁不再迷惑,五十岁懂得天命,六十岁一听别人的话就能明辨是非,七十岁随心所欲也不越出规矩。」 孟懿子问孝。子曰:「无违。」樊迟御,子吿之曰:「孟孙问孝于我,我对曰:『无违。』」樊迟曰:「何谓也?」子曰:「生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。」 孟懿子问什么是孝。孔子说:「不要违背礼。」樊迟替孔子驾车时,孔子告诉他:「孟孙问我什么是孝,我回答说『不要违背』。」樊迟说:「这是什么意思?」孔子说:「父母在世,按礼来事奉;父母去世,按礼来安葬,按礼来祭祀。」 孟武伯问孝。子曰:「父母,唯其疾之忧。」 孟武伯问什么是孝。孔子说:「让父母只为子女的疾病担忧(而不必为别的事担忧)。」 子游问孝。子曰:「今