鬼谷子 持枢 原文 · 译文 · 注释 · 纵横研读

持枢 持枢，谓春生夏长，秋収冬藏，天之正也，不可干而逆之。逆之者，虽成必败。故人君亦有天枢，生养成藏，亦不可干而逆之。逆之者，虽盛必衰，此天道人君之大纲也。 所谓持枢，是说春天生发、夏天滋长、秋天收敛、冬天蛰藏，这是天道的常规，不可触犯而逆行。逆它而行的，即便一时有成也必定败坏。所以人君也有自己的天枢——生、养、成、藏，同样不可触犯而逆行。逆它而行的，即便一时兴盛也必定衰落。这就是天道与人君治理的总纲。 持枢 chí shū 篇名。枢本指户枢，门轴，引申为关键、枢纽；持枢谓把握运转之关键。 秋収冬藏 qiū shōu dōng cáng 収即收。秋季收敛、冬季蛰藏，与上文春生夏长合为四时运行之序。 干而逆之 gān ér nì zhī 干，犯、触犯；逆，违背。谓触犯并违逆天道。 天枢 tiān shū 本指北斗第一星，此借喻人君治理所当把握的根本关键，与天道之枢相应。 大纲 dà gāng 纲本指网的总绳，引申为统摄全局的总要、根本准则。 《持枢》是《鬼谷子》的短篇之一，今本仅存一段，许富宏《鬼谷子集校集注》指出其文残脱，疑非完帙。所谓「枢」即门轴，转动之关键；持枢即把握根本关捩。此篇以四时「春生夏长、秋收冬藏」为天之常道，推及人君治理亦有「生养成藏」之天枢，主张顺时而动、不可干逆。其要旨在「顺道」二字：逆天则虽成必败、虽盛必衰。这与《本经阴符》一系重视养气顺势的思路相承，也与道家