诗经 鲁颂 原文 · 译文 · 注释 · 儒典研读

鲁颂 《駉》 駉駉牡马，在坰之野。 肥壮的公马啊，在遥远的郊野牧场。 薄言駉者，有驈有皇，有骊有黄，以车彭彭。 说起这些壮马啊，有黑腿白胯的驈，有黄白相间的皇，有纯黑的骊，有纯黄的黄，驾起车来强健有力。 思无疆，思马斯臧。 无边无际啊，这些马真是精良。 駉駉牡马，在坰之野。 肥壮的公马啊，在遥远的郊野牧场。 薄言駉者，有骓有駓，有骍有骐，以车伾伾。 说起这些壮马啊，有青白相间的骓，有黄白相间的騑，有纯赤的骍，有青黑纹的骐，驾起车来强健奔跑。 思无期，思马斯才。 无穷无尽啊，这些马才力过人。 駉駉牡马，在坰之野。 肥壮的公马啊，在遥远的郊野牧场。 薄言駉者，有驒有骆，有駵有雒，以车绎绎。 说起这些壮马啊，有青骊斑纹的驒，有白身黑鬛的骆，有赤身黑鬛的駵，有白身黑鬛的雒，驾起车来奔驰不绝。 思无斁，思马斯作。 无穷无厌啊，这些马奋发有力。 駉駉牡马，在坰之野。 肥壮的公马啊，在遥远的郊野牧场。 薄言駉者，有骃有騢，有驔有鱼，以车祛祛。 说起这些壮马啊，有浅黑带白的骃，有赤白杂毛的騢，有黄脊黑身的驔，有眼旁带白圈的鱼，驾起车来强壮有力。 思无邪，思马斯徂。 无边无尽啊，这些马奔驰向前。 《有駜》 有駜有駜，駜彼乘黄。夙夜在公，在公明明。 肥壮啊肥壮，四匹黄马多么肥壮。早晚都在公室任职，在公室勉力尽职。 振振鹭，鹭于下。鼓咽咽，醉言舞。于胥乐兮。 白鹭群飞多么整齐，白鹭飞落下来。鼓声和谐悦耳