诗经 南有嘉鱼之什 原文 · 译文 · 注释 · 儒典研读

南有嘉鱼之什 《南有嘉鱼》 南有嘉鱼，烝然罩罩。君子有酒，嘉宾式燕以乐。 南方有鲜美的鱼,一群群地被罩网捕捞。君子备有美酒,宴请嘉宾并以此为乐。 南有嘉鱼，烝然汕汕。君子有酒，嘉宾式燕以衎。 南方有鲜美的鱼,一群群地被小网捕捞。君子备有美酒,宴请嘉宾并以此欢乐。 南有樛木，甘瓠累之。君子有酒，嘉宾式燕绥之。 南方有枝干下垂的树,甜葫芦藤缠绕在上面。君子备有美酒,宴请嘉宾使他们安乐。 翩翩者鵻，烝然来思。君子有酒，嘉宾式燕又思。 轻快飞翔的鹁鸠鸟,成群飞来。君子备有美酒,宴请嘉宾并劝酒。 《南山有台》 南山有台，北山有莱。乐只君子，邦家之基。乐只君子，万寿无期。 南山生长着莎草,北山生长着藜草。快乐啊君子,是国家的根基。快乐啊君子,愿他万寿无疆。 南山有桑，北山有杨。乐只君子，邦家之光。乐只君子，万寿无疆。 南山生长着桑树,北山生长着杨树。快乐啊君子,是国家的光荣。快乐啊君子,愿他万寿无疆。 南山有杞，北山有李。乐只君子，民之父母。乐只君子，德音不已。 南山生长着枸杞,北山生长着李树。快乐啊君子,是百姓的父母。快乐啊君子,美好的声誉不会止息。 南山有栲，北山有杻。乐只君子，遐不眉寿。乐只君子，德音是茂。 南山生长着栲树,北山生长着杻树。快乐啊君子,岂不长寿。快乐啊君子,美好的声誉更加盛美。 南山有枸，北山有楰。乐只君子，遐不黄耇。乐只君子，保艾尔后。 南山生长着枸树,北山生长着楰树。