诗经 臣工之什 原文 · 译文 · 注释 · 儒典研读

臣工之什 《臣工》 嗟嗟臣工，敬尔在公。王厘尔成，来咨来茹。 啊啊,众位臣工,要恭敬于你们的公务。君王将赐给你们收成的福佑,来商议,来筹划。 嗟嗟保介，维莫之春，亦又何求？如何新畬？ 啊啊,保介,如今正当暮春,还需要做些什么呢?新田和畬田要如何耕作呢? 于皇来牟，将受厥明。明昭上帝，迄用康年。 啊,多么美盛的麦子啊,将要承受这天赐的丰收。光明昭著的上帝啊,至今仍赐予丰年。 命我众人，庤乃钱镈。奄观铚艾。 命令我们众人,准备好你们的钱、镈农具。不久便可看到收割了。 《噫嘻》 噫嘻成王，既昭假尔，率时农夫，播厥百谷。 啊,成王,已经昭告感格于神明,率领这些农夫,播种那各种谷物。 骏发尔私，终三十里，亦服尔耕，十千维耦。 赶快开垦你们的私田,一直延伸到三十里。也都从事你们的耕作,一万人两两并耕。 《振鹭》 振鹭于飞，于彼西雝。我客戾止，亦有斯容。 振翅的白鹭飞翔,在那西边的水泽。我的宾客来到了,也有这样洁白高洁的仪容。 在彼无恶，在此无斁。庶几夙夜，以永终誉。 在那里没有人厌恶他,在这里也没有人厌弃他。愿他从早到晚勤勉不怠,以永保始终的美誉。 《丰年》 丰年多黍多稌，亦有高廪，万亿及秭。 丰收之年,黍谷丰多,稻谷丰多,也有高大的粮仓,收获以万、以亿、以秭计。 为酒为醴，烝畀祖妣，以洽百礼，降福孔皆。 酿造清酒和甜酒,进献给先祖先妣,用来配合各种礼仪,降下的福泽十分普遍。 《有瞽》 有瞽有